流域空間を遊ぶ：流域治水をテーマとした参加と発見のためのボードゲームの制作
遠藤 翼
Playing Watershed Space : Creation of a board game for participation and discovery on the theme of watershed flood control
Tsubasa Endo
- JP
- EN
流域空間を遊ぶ：流域治水をテーマとした参加と発見のためのボードゲームの制作
遠藤 翼
Playing Watershed Space : Creation of a board game for participation and discovery on the theme of watershed flood control
Tsubasa Endo
本制作では流域治水をテーマとして、人々の参加・協働の関係を体験可能な形で表現するとともに、各主体の持つ多様なニーズと各地域の空間・治水条件の差異がもたらす動的な関係を再現し、遊んだ人に流域治水というテーマへの関心を促すボードゲームの開発と制作を行いました。プレーヤーはそれぞれの流域の治水を担当します。地域の雨水受容を確保し、地域に役立つ施設を建設してまちづくりに貢献します。
I developed and produced a board game that fosters the players' interest in the theme of watershed flood control by expressing the people's participation and collaborative relationships in an experiential way and reproducing the dynamic relationship between the various needs of each entity and the differences in spatial and flood control conditions in each region.Players are responsible for flood control in their respective watersheds. They contribute to community development by ensuring local stormwater receptivity and building facilities that serve the community.