マチの分解・ミチの再構築:城ヶ島西部台地における回廊空間の風景計画

張 逸洲

Urban Decomposition to Pathway Reconstruction: Landscape design for corridor spaces on the western highland of Jogashima

Yizhou Zhang

  • JP
  • EN

マチの分解・ミチの再構築:城ヶ島西部台地における回廊空間の風景計画

張 逸洲

Urban Decomposition to Pathway Reconstruction: Landscape design for corridor spaces on the western highland of Jogashima

Yizhou Zhang

従来の大規模な建設による観光地再生ではなく、地域既存廃棄建物の解体廃材から粗大ゴミまでの廃棄物を利用しながら、新たなランドスケープを創出したい。アズマネザサが密生する西部台地に海岸植物を創造的に取り入れ、植物の多様性を向上させることが試みられる。同時に、さまざまな手法により漁村の特徴的な空間利用してある「共」のカタチと岩石海岸の景観要素を演出する。高台を縦断する坡道はデザインの中心として、彫刻のような景観を生み出す。時間の経過とともに大地に溶け込み、人工物と自然の境界をぼかして流れる時間を表現する。

Rather than revitalizing tourist destinations through traditional large-scale construction, this design aims to create a new landscape using waste materials ranging from the demolition of existing regional abandoned buildings to bulky trash. Efforts are made to creatively incorporate coastal plants into the densely populated bamboo grass areas of the western plateau to enhance plant diversity. At the same time, the distinctive spatial usage of fishing villages is utilized to stage a "community" shape and the scenic elements of rocky coastlines through various methods. The ramp traversing the high ground serves as the centerpiece of the design, creating a sculptural landscape. Over time, it blends into the earth, blurring the boundaries between man-made objects and nature, and expressing the flow of time.